Dear Capricorn Dogs of December 2023,

As the year comes to a close and the last leaves of autumn fall, you may find your tail wagging with a sense of anticipation. The holiday season is approaching, and with it comes the tantalizing smell of holiday dinners and an abundance of shiny objects to investigate (and possibly chew). However, be wary, Capricorn Canines! That tinsel may look enticing, but it’s not a chew toy, and those holiday cookies are not for you. The stars foretell a mild case of indigestion if you give in to temptation.

Sibling rivalry may rear its head this month. Perhaps it’s the allure of that bigger bone, or maybe it’s the cat’s smug attitude as it curls up in the warmest spot in the house. Remember, Capricorn Pups, patience is a virtue. Instead of getting into a bark-off with your feline nemesis or your doggy sibling, channel that energy into perfecting your puppy dog eyes. Your humans are feeling generous this season, and you may just find yourself rewarded with a new squeaky toy or extra belly rubs.

Dreams of chasing squirrels through a winter wonderland may become more vivid this month. Take it as a sign that it’s time to get out and enjoy the crisp winter air. Don’t let the cat’s judgemental gaze deter you from frolicking in the snow. After all, you’re a Capricorn Dog – you’re built for this weather!

And now, for this week’s lucky lottery numbers: 5, 17, 23, 29, 34, and 42. If they turn out to be winners, remember, I do accept donations in the form of dog treats and chew toys.

May the stars guide your nose to the best smells this winter, Capricorn Pooches!

Horóscopo del Perro Capricornio para diciembre de 2023 en español

Queridos Perros Capricornio de Diciembre 2023,

A medida que el año llega a su fin y las últimas hojas del otoño caen, pueden encontrar su cola moviéndose con un sentido de anticipación. Se acerca la temporada de fiestas y con ella llega el tentador olor de las cenas navideñas y una abundancia de objetos brillantes para investigar (y posiblemente masticar). Sin embargo, ¡cuidado, Caninos Capricornio! Esa guirnalda puede parecer atractiva, pero no es un juguete para masticar, y esas galletas navideñas no son para ustedes. Las estrellas predicen un leve caso de indigestión si ceden a la tentación.

Los conflictos entre hermanos pueden aparecer este mes. Quizás sea el atractivo de ese hueso más grande, o tal vez sea la actitud arrogante del gato al acurrucarse en el lugar más cálido de la casa. Recuerden, Cachorros Capricornio, la paciencia es una virtud. En lugar de entrar en una pelea de ladridos con su némesis felina o su hermano canino, canalicen esa energía en perfeccionar sus ojitos de cachorro. Sus humanos se sienten generosos esta temporada, y es posible que se encuentren recompensados con un nuevo juguete chirriante o más caricias en la barriga.

Los sueños de perseguir ardillas a través de un paisaje invernal pueden volverse más vívidos este mes. Tómenlo como una señal de que es hora de salir y disfrutar del fresco aire invernal. No dejen que la mirada crítica del gato les impida divertirse en la nieve. Después de todo, son un Perro Capricornio, ¡están hechos para este clima!

Y ahora, para los números de la lotería de esta semana: 5, 17, 23, 29, 34 y 42. Si resultan ser ganadores, recuerden, acepto donaciones en forma de golosinas para perros y juguetes para masticar.

¡Que las estrellas guíen sus narices a los mejores olores este invierno, Caninos Capricornio!